相信無論對於本地人或非本地人而言，香港街道的中文名稱總令人覺得饒有趣味。不少街道都是從洋人名字直接翻譯，但荷李活道的命名卻不為人所知。雖然它同屬開埠初期所建的道路，但它與同期出現的街道不相同，荷李活道並不直接命名於所紀念之人的名字。前香港歷史博物館館長丁新豹博士曾經指出，荷李活道應該是用作紀念第二任港督戴維斯。當時，戴維斯的封邑在荷里活，而銜頭則是Davis Baronets, of Hollywood。雖然這說法合乎情理，但背後的實際原因仍不得而知。
荷李活道位於香港島西北部，開闢於1844年。其中兩組法定古蹟——文武廟組群以及中區警署建築群都坐落於荷李活道。因此，荷李活道又能象徵香港中西文化共處的特質。
在過去數年，不少殖民時期遺下的T型舊街牌均因附近建築被拆卸而移除。T型街牌為中英對照，上英下中，以兩種文字組成T型的街牌。荷李活道街牌因依附在獲保育的舊中區警署而幸得保存。銹跡斑斑的街牌散發着濃厚的歷史感和時代感，靜靜地訴說着一段段被塵封的歷史。
