上篇提及位於荷李活道的舊式T型街牌，今次帶大家尋找另一塊舊街牌的蹤影。位於一條擁有百年歷史的山坡路上，細心留意就會發現一塊佈滿銹跡的街牌，寫著城皇街。
根據施其樂牧師（香港及澳門史學家）的研究，香港開埠初期，在維多利亞城中環區91號段的附近有一座城隍廟。1875年之後，廟宇曾短暫用作精神科庇護中心。後來廟宇被清拆，相鄰的房屋亦被拆毁，僅餘下城皇街的名字。而附近社區則有一個要有趣味的名字——「卅間」。相傳是因為曾有地主在該處興建多達30間房屋而得其名。城皇街的附近居住着很多基層人士，在當時不難發現「咕喱館」（苦力的居住地）的蹤跡。
大約十年前開始，市區重建局逐漸收購「卅間」的唐樓，並把社區劃為H19重建區，計劃興建大型住宅區。雖然重建計劃並未落實進行，但「卅間」的未來也不知何去何從。其實不止「卅間」，面對社會急速發展，舊區終被社會淘汰。不同的重建計劃都在計劃中，我們又如何可以同時保留這些社區舊貌，以致舊區歷史不會被消失。
